雾霾天,无事,室内阴冷,关窗无声。按捺住心底游走的担忧,转向屏幕里的世界寻求暂时的安慰。
重看<All creatures great and small>(万物既伟大又渺小),这句话真美,几个单词就能让人内心平静。
进入这里,我们跟着一个年轻人去经历他初离家刚展开的人生,一切都如英国乡间的风光般,无瑕的美好。
在一处安逸俊秀的地方,人们过着富足的小日子,每个人各司其职,彼此间都和善友好,期间点缀些无伤大雅的情绪,再露出些恰到好处的点滴烦恼,基本上就是完美治愈片的配方了。
英国电视剧盛产这种包装精致的理想式生活,招手叫我们坐在屏幕外各自的阴暗角落里,嘴角上扬的旁观着他们高效快速的充盈起温馨,似乎就能真实的鼓动起我们内心的幸福感。
而想要达到这种效果,片中人物是一定要戴上人格美颜的滤镜的。这里的人们都纯真、坦诚、善良,有端正的价值观,有直面错误的勇气,对人生没有太大的野心和欲望,同时还都明确的知道自己是谁以及想要什么,行动起来没有多少犹疑。If only……(要是那样该多好)!
试问现实中一个英国乡村兽医的收入水平,能否真的让他过上屋舍俨然,内有管家、外有敞篷路虎的生活呢?比如那些人们之间一碰撞皆释然的人际关系,真实生活中又哪来那么的和谐如意呢!
然而,还是不要让魔法消失了,我们就是愿意相信不是嘛!也许“造梦”本来就是影视业存在的意义。看着屏幕中翠绿开阔的田园景色,耳边听着和煦如春风的可爱音乐,有时候我们就是想服一剂思想的麻药逃避一下,允许影视剧在现实的清冷里开辟出一小方温暖吧……
我到现在还记得疫情时看万物生灵的心情,浮躁,焦虑,在我看了一集后,心情慢慢的恢复平静。英格兰漂亮的田园风光,还有女主复古的工作服。当时喜欢女主深色的背带裤,找了半天类似款但是依然无果。第一季的时候,我还在想,女主真可爱,即使穿着农妇装也这么明艳娇憨,怪不得男主和纳威都这么迷恋她,结果第二季她的几件礼服又让我惊艳了一把,这个仪态,谁告诉我她是普通农妇的????
纳威很好,没有给我们狮院丢人,说再见的时候没有痴缠,非常体面,纳威你还会遇到合适,爱你的优秀的女孩子的!
有一位出身平凡的男孩,他的职业目标是成为一名兽医。在乡间做兽医的闲暇之余他开始提笔写作,后来他的作品荣登《纽约时报》榜首,还被BBC拍成了电影、电视剧。再后来,他获得了大英帝国勋章和英国女王坐在一起交流,继续坚持在乡间从事兽医工作50余载,成了人们口中永恒的传奇。
1939年,23岁的James Herriot毕业于格拉斯哥兽医学院,1940年他搬到约克郡成为乡村诊所的一名兽医,在那里执业长达50年。
他出版了八本书,均是以20世纪30-50年代的约克郡山谷(Yorkshire Dales)为背景,由于书都是半自传体的,所以很多故事情节都是基于他作为一名兽医的真实生活。(豆瓣上能找到Herriot六本书的中文版,但建议大家可以看英文原版,不少读者反映中文翻译的问题较多)
成为畅销书作家后,外界所给的名誉和光环并不是Herriot的追求所在,在Jim Wight给他写的传记《The Real James Herriot: The Authorized Biography》中可以发现,Herriot从来没有被名声冲昏头脑,他一直都以富有同情心、幽默感和热爱生活而闻名。
70多岁时,他还是一个脚踏实地、勤奋工作的兽医。Herriot最喜欢的消遣之一就是在苏格兰乡村和他的爱尔兰赛特犬散步,看它和朋友的狗玩耍。
在James Herriot看来,动物不像某些人类,它们不会假装生病,也没有想象中的抱怨和不必要的恐惧,动物的不健康从来都是真实的。他从不觉得自己比任何生物优越,而且总是渴望学习关于动物治疗的一切。
因为他对动物世界的同理心和爱散发出光芒,兽医生涯的实践才会如此充满奇妙多样性和永无止境的挑战。
我一直觉得这次翻拍的时间选的很微妙(不知道是不是片方刻意的),毕竟距离上一次剧版翻拍已经有四十余年。
今年,不同国家人民的生活都在各种程度受到了病毒的影响,大胆猜测一下,片方选择在这个时间点上线,会不会是想借剧中这个质朴的世界来告诉我们动物不只是人类牟利的工具,唤起我们对动物伙伴、对自然最基本的尊重和关怀?
即使深处在这样一个不确定的时代,人类依然与自然的循环有着深刻的联系,甚至比以往任何时刻都要紧密。
真的很奇妙,James Herriot的书和被翻拍的电视剧在国内外的评分、口碑都很好,许多读者会说每看一次哭一次,我也是如此,被他笔下那个「 Simple, rustic world deeply in touch with the cycles of nature」打动。在Herriot的书中能感受到一位平凡的兽医对动物、自然的关怀,他通透的人生哲学也给我带来更深层次的人生启示——紧紧抓住生命中那些对你来说真正重要的事物。
当兽医是一种怎样的体验?
整天和猫猫狗狗打交道,对于喜爱撸猫撸狗的人来说肯定是一件美差吧?然而有时也会遇到麻烦,比如:被马一脚踢翻,狼狈地倒在泥坑里;通宵给难产的牛接生,累得大汗淋漓。
这些有趣的出诊故事都发生在新播出的英剧《万物生灵》中。该剧自播出后,占据了英国电视五台20.4%的收视份额,是该台近5年来收视率最高的节目,在豆瓣上也获得了9.3的高分。
《万物生灵》
本文有剧透。
1
剧集开篇,吉米的父母就在为他的工作担忧,好不容易从大学学兽医毕业,吉米的工作却迟迟没有着落。
母亲甚至建议吉米和父亲一样去码头工作,但吉米却希望能够坚持自己的梦想。
就在一家人僵持不下之际,吉米收到了一封邀请函,是来自约克郡的面试邀请,那里是英格兰最荒凉的地区之一。
说服父母后,吉米踏上了前往约克郡的火车。然而层出不穷的“倒霉事”就在他下错车的那一刻接连不断地发生。
他所面试的工作,是约克郡达罗比村一名兽医的助理,当他乘坐公交前往达罗比村时,因为没有听懂司机说的话,中途提前下车了。
吉米下车一看,四周都是广袤无边的草原,荒无人烟,整个人都懵了。
幸好有一个牵牛的男人经过,吉米经过询问,才知道自己下错了站,然而下一班车要晚上才到,约定的面试时间是下午四点。
坐公交来不及,吉米就只好一路狂奔,跑去达罗比村。
没想到路上居然又下起了大雨,还没到目的地,吉米就淋成了落汤鸡。
然而最惨的是,到达面试地点后,兽医法侬先生居然说不再招人了,让他直接回去!
不过经过管家霍尔太太的劝说,法侬决定先试试吉米的能力,于是就带上吉米一起去出诊。
这次要医治的是一匹马的马蹄,刚从兽医大学毕业,没有任何实操经验的吉米又遇到了麻烦。
当他抬起马的前腿想要看诊时,这匹脾气不好的马一脚把他踢翻,他整个人四脚朝天,狼狈地倒在了泥坑中,满脸黑泥。
好在专业知识还算扎实,吉米成功找到了病因并妥善处理,获得了法侬先生的认可。他被录取了!
2
本剧根据小说《万物既伟大又渺小》改编。作者吉米·哈利也是一名乡村兽医,他23岁就在英格兰约克郡的瑟斯克的工作。而小说正是以第一人称视角记录他在乡间的琐碎生活,描绘当地乡人和动物的百态。
没有惊心动魄的故事,扣人心弦的情节,《万物既伟大又渺小》更像是一本温馨的回忆录。这样的小说好像应该很难得到影视剧改编者的青睐,然而它被改编已经不是第一次了。
早在1975年,《万物既伟大又渺小》就被改编成了电影,1978年又被改编成了电视剧,并且分成了七季,一播就是十二年,成为了一代英国观众的回忆。
今年再次将这部剧重启,更证明其魅力。并且此次剧集由《唐顿庄园》的导演布莱恩·派西维尔执导,也让一众英剧迷们期待不已。
乡村兽医的故事,最吸引人的当然是“个性十足”的动物们,而兽医吉米与动物之间的互动更是为本剧贡献了不少笑点。
吉米去养牛人家出诊,走到院里时突然钻出了一头体型硕大的公牛,惊恐的吉米直接吓得跳到了土墙上,那浑身颤抖的样子让人忍不住发笑。
不仅胆小,吉米的酒量也很差,两杯下肚整个人就飘了,还因此闹出了不少笑话。
喝醉了的吉米半夜去喂猫,结果把猫放错了笼子。第二天客人来取猫时,吉米无法分辨哪只是客人的猫,两次都拿错了。
而客人那只猫正被送进手术间准备做绝育,正要下手之际,吉米推开门制止,这才避免一只无辜的猫被阉割。真是好险啊,屏幕前的观众也不禁为这只可怜的猫咪捏了把汗。
坏脾气的黑马,柔软的猫咪,安静的公鸡……极具个性的动物们让吉米度过了闲适又有趣的乡间生活,也让屏幕前的观众们感受到了英国田园生活的迷人。
3
除了田园趣事,景色也美到窒息,扑面而来的英伦风让人饱览田野美景,感到心旷神怡。
吉米一下车,映入眼帘的便是满屏的绿色,广袤无边的草原在阳光下忽明忽暗,云和远山连成一片,看不到尽头。如此辽阔的景象让人的身心都变得开阔起来,好像跟着吉米一起来到了这片田野。
开着刹车时而不灵的汽车,咔嚓咔嚓地翻山越岭,伴随着牛羊的叫声,轻快的音乐,观众的心情也不禁变得愉悦起来。
这样一部诗情画意的英剧,不止美在风景,更美在人心。
看似朴实无华的剧情中,却于细节处浸润着对生命的珍惜,闪耀着人与动物间的真情。
对于当地的村民来说,动物不仅是他们赖以生存的经济来源,也是他们的同伴,他们的家人。动物不只喂养了他们,也抚慰着他们的心灵。
吉米半夜去一家养牛人家中为难产的母牛接诊,男主人十分珍爱这头母牛,还叫它“老婆”,看着自己心爱的牛饱受折磨,男主人也满脸痛苦。
在吉米多次尝试失败后,男主人带着哭腔说不希望牛受折磨,如果实在没办法,希望让它安心离去。那饱含心酸的眼神透露出,在他眼里,母牛已经是他重要的家人了。
一整晚,男主人,女主人,吉米都在努力想办法救母牛,最终小牛的成功出生让人看到了生命的不易,也对生命的顽强肃然起敬。
而最令人感动的莫过于男主人靠在门边,看着小牛跌跌撞撞地站起来,欣慰地说道“就算已经看过上千次这样的场景,还是为生命的奇迹而感动”。
那种为新生命感到幸福和喜悦的神情,让观众的嘴角不自觉上扬,感受着温暖治愈的力量。
这部并没有大波澜的英剧之所以能够俘获大家的心,也是因为它给了我们一个逃离纷乱,投入乡村美好风光中,感受生命美好的机会吧。
Episode 1. ①I can see the marvelous viws of England! ②And see the clean eyes of animals ! ③The most Important is that the hero is also growing up. From anxious to self-poise. Just like young people who are just entering the workforce.
④you must choose the place that you indeed want to do.(for me)
延绵不绝的绿色山谷旁,有个白色方块像补丁一样依山延展开来,那是小镇Darrowby。Darrowby小镇有个Farnon动物诊所,那里萃取着温馨和治愈! 一封随意的录取信件,让性格迥异的四个人相遇,组成了一个恰到好处的家庭。闷骚帅气的Herriot,热心又飒爽英姿的Hall,玩世不恭的Tristan,以及全剧魅力担当——傲娇的Siegfried。一切都是最好的安排。 本剧真是英剧的一股小清流了,没有紧凑的剧情,没有激烈的人物冲突,有的只是一个个娓娓道来的小故事。小故事轻松治愈,完全可以冲杯热饮料,放空脑袋观看。 身处快节奏生活的社畜们,真的应该看看这部剧,在这个农牧乌托邦中,浸润自己紧张的心灵,感受万物的伟大与渺小。“一个人只拥有此生此世是不够的,他还应该拥有诗意的世界。” 不过我也说啦,这是乌托邦嘛,哪有人在土里行走鞋不沾泥;衣服永远整洁,不会沾染动物的排泄物。还有呀,干体力活的人怎么能那么精致,一点汗都不出呢hhhhhhh 最后,结尾附上可爱的Herriot ^ω^
现在和朋友聊天的问候语都从“吃了吗?”变成“阳了吗?”,朋友圈里疫情备药指南铺天盖地,其实除了药物以外,或许我们更需要的是精神上的抚慰,《万物有灵》就是这样一味“良药”。
《万物生灵》改编自同名小说,描述了年轻兽医吉米·哈利在乡下治疗动物的日常生活,充满着许多温馨、诙谐、可爱的小故事。目前一共出了三季,豆瓣评分很高(第一季9.4,第二季9.5,第三季9.5),可以说是近几年的黑马神剧。
故事发生在20世纪30年代,刚毕业的吉米·哈利面临就业难的问题,由于工业革命,兽医这个行业进入寒冬,吉米投的简历一封封被退回来,家里蹲很久之后,父母劝他放弃兽医的工作,和同龄人一样去码头搬砖,吉米却不肯违背理想。这时候他意外收到了一个面试机会,工作地点在约克郡北部的一个小镇达罗比。
经过舟车劳顿吉米终于找到诊所,但是雇主法南医生却忘了有面试这回事,吉米通过扎实的理论知识和任劳任怨的美好品德,最终成功拿下offer,成为一名合格的乡下兽医。
剧中的人物性格都很有趣,吉米的老板法南医生外冷内热、口嫌体直,最擅长打脸;弟弟崔斯汀古灵精怪懒懒散散,精通糊弄学;管家霍尔太太善良能干,是他们几个人的调和剂。吉米在这里结识了阳光开朗的海伦,并结为夫妇,剧情主要围绕这五个人展开。还有很多可爱的配角,比如把京巴狗宠上天的贵妇、彻夜为母牛疗伤的农夫、苦苦经营农场的寡妇等,淳朴的乡村充满着人情味。
为何被称为年度神剧?
《万物生灵》的卡司阵容很一般,整部剧没有巨星,大胆启用了许多新人,观众比较熟悉的面孔估计只有《哈利波特》里的纳威和《冰与火之歌》里的荆棘女王。这部剧不靠任何营销噱头也没有抓马的故事情节,整体基调平淡且琐碎,能有这么好的口碑难能可贵。
该剧的原著小说出版于1972年,仅仅三年后就被拍成电视电影《芸芸众生》,由《沉默的羔羊》安东尼·霍普金斯等出演。1978年又被改编为大型英剧连载了十二年。今天介绍的英剧版本是第三次改编,新版一开播就打破了Channel 5电视台五年最高收视纪录,目前已经续订了下一季。与之前的老版相比,新版的画面更加美丽,随手一截就是屏保,人物的塑造也更鲜活。
乡村兽医的苦与乐
这三季电视剧打动人的情节比比皆是,让我最难忘的是一头起死回生的母羊。在它濒临死亡之际,吉米为了早点结束它的痛苦,打了大量麻药,结果母羊昏睡了两天之后竟然奇迹般复原了,原来动物在极度痛苦时会消耗很多力量,生存意志被恐惧所吞噬,而麻药带走痛楚的同时也带走了恐惧,在身心都充分休息的情况下反而能产生奇迹。后来吉米这个方法治愈了很多看起来没有希望的动物。
喜爱动物的人也许会羡慕吉米的兽医职业,没有尔虞我诈的职场关系,没有失业的风险,整天与动物作伴,小动物能有什么坏心思呢?其实兽医还是很辛苦的,城里的兽医只要治疗小猫小狗,大部分时间都待在设备高级的诊所里。但是乡下的兽医就没这么幸运了,被猪“追杀”,被牛踢,被狗咬都是常事。
乡下兽医经常出诊,有时候在寒冷的冬天凌晨,一个电话就得离开温暖的被窝,走进脏兮兮的农场,上身赤裸,徒手伸进母牛的肚子里探索。如果心里没有大爱,很难忍受这满身的污秽,然而当新生命诞生,看着牛儿们的舔犊情深,吉米又有了坚持下去的理由。
吉米·哈利的生平简介
《万物生灵》的主人公吉米·哈利就是原著小说的作者(James Herriot,1916年10月3日--1995年2月23日)。他出生在苏格兰格拉斯哥一个良好的家庭,毕业后离开城市来到乡下当兽医。四十几岁时,吉米在妻子的鼓励下将自己的兽医经历写成小说,图书一经出版就获得众多读者的喜爱,多次登上《纽约时报》畅销书榜首,他还因此受到了英国女王的接见,获得各种荣誉勋章。 尽管名利双收,吉米依然保持谦卑和对万物生灵的尊重,他始终坚守在前线,履行兽医的职责,在美丽的约克郡执业长达五十年,直到身体支撑不下去才退休。 电视剧与小说的不同之处 看完电视剧之后意犹未尽,于是买了一套原著小说,厚厚的,一共五本。这套书被称为“万物”系列,分别是《万物既伟大又渺小》《万物有灵且美》《万物既聪慧又奇妙》《万物刹那又永恒》《万物生光辉》。目前三季电视剧拍的是前两本的故事。
一向“买书如山倒,读书如抽丝”的我,一捧起这套著作竟不忍释手,现在已经看到第四本了,深深感受到作者对万物的大爱以及其高超的叙事能力,难怪英国媒体赞叹道“其写作天赋足以让很多职业作家羞愧”。 跟电视剧比起来原著小说的故事更丰富,人物也更多,因为时长关系,电视剧摘选了一些代表性情节,并且为主人公的感情生活加了一些戏剧冲突,强化人物个性。原著里海伦和吉米的感情线没有那么曲折,但是电视剧如果照实拍就会显得太平淡。
原著关于吉米参军的过程没有什么心理过渡,因为当时所有男人都要入伍,没有例外。而电视剧为了制造内心矛盾冲突,增加了兽医可以不入伍的设定,所以吉米在家与国之间的选择上犹豫了很久,使得他们夫妻俩分离的场景变得更加揪心。 总体来说,新版电视剧的翻拍是十分成功的,选角很恰当,剧情也很吸引人,每一季还有圣诞节番外篇,第三季的圣诞篇也将更新,我非常期待。
书里还有许多有趣的故事,电视剧只拍出了十分之一,有时间的话强烈推荐大家去翻看原著。
超级治愈,虽然情节就是稀松平常、闲云野鹤、寡淡如水,完全没有抓马和爆点,但就是感觉,舒服、和谐、放松……这种心旷神怡的效果,尤其适合疗愈糟糕的心情。充电之后,又能做一只干劲满满、元气十足的社畜了!……(假期就这么结束了,不想上班55555
挺久没有看到这么小清新的英剧了,英国田园风光,大片的绿色,太迷人了...
新版还行,不过还是觉得老版更好看,老版的老医生椒表笑眯眯的乐天派,并非是强迫症或是非常难伺候的人,他只是对弟弟比较苛刻,不时的会整一下弟弟,其它时间他象一个非常宽容,不拘小节的老板,在这种老板手下干活,基本就和在自己家里一样。所以,作者当时基本上一同工作七天,还经常夜班,但是作者痛并快乐差,经常抱怨工作太累,结果一个电话打来,又精神抖擞的跑出去。各种医疗笑料也很好笑。
英格兰风光宣传片(。尽管是穿着西装皮鞋白衬衫去干把小牛犊从产道里拽出来的活儿,也并不显得不接地气,跟小森林那种日本李子柒糖水片有本质区别。我很讨厌小森林类片,滤镜把真实农村生活中不”美“的部分都抹去,近到旱厕、取暖、自来水困难,远到农民看天吃饭的忧虑(比如华农竹鼠朝令夕改的飞来横祸),只呈现出上等人的田园牧歌梦想。而这个片里,有时代背景(参加过一战射杀战马的大医生,海军服役战后只能当管家的神枪手太太),有真实的农业生活(牛圈马厩里就是有泥泞啊),有小小的偷奸耍滑也本分善良的农民群像,还有真实的农民与动物的关系。花全家积蓄买来的牛和马一旦生病,彻夜不睡地去照顾,牲畜是财产是生产资料也是一起奋斗的伙伴。兽医从漂亮的家里开车越过绿野去农户家工作,对社畜来说像个童话。劳动使人有尊严,本该如此不是吗?
看起来就像是呼吸了一大口英国乡村的空气:清新,舒爽,也带有一点优雅
刷到这个,激动!以前看过小说,特别喜欢
2020年几乎最开心的一天。我的精神支柱翻拍成剧了
万物有灵,且美
你们英国人真的很老派2333 但却一丝不苟 啧 有戏剧传统就是好啊
整部电影最畜的不是小牛小马小羊,而是我们的男主角。真的,太社畜了。
刚看了第一集,刚出生小牛的眼睛,柔软的猫咪,安静如鸡的鸡,割一下就被治愈的马蹄,动物不只喂养了人也抚慰他们的心
James Herriot是我最爱的英国作家 哦 不 人家本职是个兽医~万物系列是大学时看的中文译本 翻译的很好 不舍得他搁笔。或许擅长于动物打交道的人都是有趣的人类,看过James的轶事:讲他获得大英帝国勋章时受邀与女王共进午餐,他的儿子目瞪口呆的看着女王的邀请,James说 “这个邀请我不好拒绝 你说呢?”回来后 家人问他是否与坐在女王身边 他答 “我和女王身边还坐了一些不重要的人” 被问是谁,他又答“英国银行总裁”。我爱这个老头! 选的角色和他还蛮像的,尤其那个苏格兰式的鼻子。约克郡的美丽风景也一展无遗~啊,万物系列值得每个人去读一读 去感受作者对世界万物的爱 来爱万物吧
这是一部适合周末睡到自然醒,洗漱完吃一顿好吃的饭,然后再慵懒地躺在床上看的那种剧。看完还是觉得乡村的风光好,景色真的太舒服了。
德雷尔一家完结后的最佳代餐🎉
爱看万物系列的都是仰望星空派吧
现在可能只有英国人才肯把这么无聊的题材拍成电视剧吧,还把风景拍得这么美。
节奏很像德雷尔一家 治愈系
英剧永远不够看
字幕组把字幕拆分翻译后,有人译对了Rover这个汽车品牌,有人则译为路虎。让我想起自己的第二份全职工作,老板见证了自己钟爱的英国罗孚被德国拆分为罗孚、mini和路虎,又参与了濒临绝境的罗孚变为中国荣威,九斤老太一般叨叨叨叨很多年。#我也想开着兽医先生的绿色敞篷小车车行驶在夏季的约克乡间,啊~
最后一集里排出来的不仅是Strawberry的脓液,也是Siegfried的爹气……他骂Tris偷懒不写卷子的时候我心理阴影也好大,救命。不过Tris好可爱,James好可爱,Ms. Hall也好可爱。这剧最治愈的可能是所有人都在以真心爱护动物,哪怕有些方式并不太对。以及看这个剧的时候好想家里的小羊🥺🥺🥺