美国BHO推出的历史电视连续剧《罗马》在汹涌的美剧大潮中属于一个另类,因为和中国人的古装戏满天飞不同,欧美的电视剧市场上较少有古代历史题材,不过关于历史的纪录片、探寻片倒非常多,这从一个侧面表现了东西方观众对历史消费的区别,西方人追求严谨真实,中国人则经常把历史作为一种娱乐元素。
初看《罗马》的时候确实把我给震住了,它太真实了,超过任何一部历史片,它的粗糙、血性、野蛮、糜烂都非常令人着迷,其中的血腥暴力、色情性乱也特别生猛,这种真实感不仅仅是表面的生活场景、服装道具,更多的是来自人物的状态和思想行为,而不像很多历史片让人感觉是现代人穿古装,借古代人说自己的事儿,在我看来,《罗马》表现的才是更高层次的真实。剧中虚拟了两个普通罗马士兵,从而把视野拓展到了下层,这也是很令我欣赏的地方,让《罗马》摆脱了宫廷戏的命运。最有趣的情节是古罗马的原始戏剧,很像解放前的街头活报剧,但更加粗鄙色情。
另一个让我期待的原因是之前正在读凯撒写的《内战记》,这部书恰好说的这段历史,我是一个古典军事爱好者,我想,假设导演能够完整再现《内战记》的内容,那绝对是非常过瘾的事儿,可惜,我失望了,《罗马》的战争戏也是跟俺们《三国演义》学的,武戏文演,甚至压根就没怎么演,可惜了每集一亿的制作费啊。
话说回来,《内战记》非常适合用来还原古罗马的战争,书里记录了大量具体的细节,甚至到了啰里罗嗦、事无巨细的地步,我想这也是欧美古代战争片拍得比较真实到位的原因,人家有基础啊。而俺们的历史剧喜欢戏说,那是因为我们的史书都没有细节,一写打战,就是“XX遣XX击之,斩XX而还”、“XX围城二月,不克而走”,而演义进一步把水搅浑,来不来就是“两员大将在阵前大战了三百回合”,完全不靠谱。由此想到吴宇森那部多灾多难的《赤壁》,他号称要拍出真实的历史感,真是蛮有挑战性的,《资治通鉴》写赤壁之战加上标点一共只用了359个字,很考验编剧的想象力啊。
不过咱们的史书也有个优点,就是很喜欢记载名人的言论,这个很容易搞成室内剧。刚刚看了一集《贞观之治》,就很能体现这种风格,怎么看怎么像化装版的《百家讲坛》。
感恩节刚看完 Robert Harris 的新书,以西赛罗(Cicero)为主人公写的《Imperium: A Novel of Ancient Rome》(最高权力:一部关于古罗马的小说)。讲的是罗马共和国后期的事情。围绕西塞罗的崛起而写,从远赴希腊学习演说,到回罗马当律师,然后当选议员,之后拿到罗马的执政官的位子。罗马共和国的治国信条那时非常象现在的美国。就是讲究权力分享,互相制约。极其反对绝对并且没有制约的统治者。罗马最高的权力属于两个执政官,以便两个人互相制约,并且每两年就重新选举一次。西塞罗虽然十分信仰共和国的制度,他也向往拿到最高执政官的位子,这两者使他常常处于难以取舍的地段。为了在议院里建立自己的利益集团,他目睹并参与了刚出道的恺撒(那时恺撒是新议员)一手策划的一项具有决定性法律在元老院通过的谋划。这项法律看似为了当时如日中升的大将军庞培量身定造,允许罗马执政权在危机时刻归于一个人手下。其实是当时年青但是老谋深算的恺撒在为自己的将来铺路。埋下了罗马共和国最终被罗马帝国取代的种子。
《罗马》这部连续剧就是从 Harris 这本书里的事件发生后不久的时间开始。讲恺撒的崛起和陨落。这时恺撒已经是名声显赫独霸一方的将军了。在罗马的庞贝对他心有余悸。。。
和《最高权力》相比,《罗马》关于当时的微妙政局,各路人物的钩心斗角讲的太浅,肥皂剧式的情节太多了些。所以看时很有些失望。但是和其他的电视剧相比,已经是很不错了。最地道的是整个剧目的场景,当时人物的生活细节都描绘设计的精细可信。很让人眼界大开。据说剧组搞设计的人做了很多考古研究,连当时罗马城里墙上涂鸦的颜色都研究了。力求符合史实。
高瞻远瞩的恺撒虽然巧妙耐心的布下了自己将来称帝的路,但是最终功亏一篑。连“大帝”的封号都没拿到就死去了。他栽好的树,最终由后人来乘凉。而共和国的命运却也无法挽回。虽然恺撒已去,他布下的阵剧却已成型,坚信共和国的议员们,沾了满手的鲜血,依然是无力回天,没法挡住罗马帝国的降临,罗马共和国的毁灭。好像《魔戒》里说的,人,总是无法抵制权力的诱惑。
跟恺撒和庞贝这样举重若轻的人物比起来,西塞罗好像就是个小人物了。在《最高权力》这本书里,他其实是一个智慧的哲学家和政治家。但是在《罗马》电视剧里面,他变成个小丑样的人物,他内心的人天之争显得懦弱而可笑。是不是因为视角不同呢?
(另:中文翻成罗马帝国似乎有点不妥,因为整个这一季,恺撒始终不肯改口,一口咬定他是拥护罗马共和国的。嘿嘿,颇有挂共和头卖帝国肉之嫌。)
看HBO的《ROME》第一季,充分感验了公元前的酷厉阴鸷。恺撒第13兵团直接听命于大将马克·安东尼的百夫长乌瑞纳斯和壮勇波罗是贯穿始终的线人,一个是悲天悯人的理想主义者,一个是及时行乐的现实主义者,他们见证了不可一世的庞贝家族的陨落,见证了蒸蒸日上的尤里乌斯家族的霸权,也许他们还将目睹托勒密王朝在毒蛇齿间覆灭。
渥大维的母亲阿提娅为了巩固家族统治,可以利用任何元素同盟友联姻。她可毫不犹豫地搬掉绊脚石女儿的前夫,甚至怂恿未成年的儿子同恺撒干儿子布鲁特斯的母亲争宠。她活在权力的漩涡中,残忍而细心地甄选救命稻草。阿提娅是恺撒的niece,而恺撒是她的uncle,于是未来的元首渥大维称恺撒为舅公,深为自己体内流淌着盖尤司·尤里乌斯·恺撒的血液而跋扈。
恺撒自称是维纳斯后裔。基本上罗马的建国也是这个爱情女神的杰作。当她还是希腊神祇阿芙洛狄忒时,与攻打忒拜的英雄育有一子,这个儿子是攻无不克的特洛伊女婿埃涅阿斯。恺撒以降,从冠了“神圣奥古斯都”的渥大维始,至提比略、卡里古拉、克劳狄、尼禄,没有一个不是穷奢极欲、目中无神,女神任性喧闹的个性在这个嫡系家族上彰显毕至。讲究爱和美的女神,跟情人战神玛尔斯合力上演了人间的血腥杀戮。
《ROME》里的马克·安东尼,是个乱没正形的人。可人民爱戴他,因为他会讲猥亵的段子、打仗勇猛如狮、崇尚酒神仪式的狂欢,这些性格很世俗,冶艳浪荡,所以亲民。恰好不久前央视重播《埃及艳后》,玉婆伊丽莎白的女王和波顿的大将,是最最王道的搭配。《埃及艳后》片名中文翻译不确,原本也就是《克里奥佩特拉VII世》,女王是马其顿人,离法老的尊称业已远了,强说她是“后”,也只是给弟弟小托勒密XIII当王后,基本上是昙花一现。无论她嫁给恺撒还是安东尼,都是女王身份。这部电影一直被诟病的是台下比台上热闹,而且票房惨败云云,现在看来冤枉太多。就服装、舞美,福克斯也达到当时的登峰造极;剧本稍嫌薄弱,HOLLYWOOD只喜欢传奇爱情,但人物刻画并非一无是处。玉婆的克里奥佩特拉仍旧最深入人心,而波顿的大将,活脱脱一个英雄气长儿女情更长的安东尼。
《ROME》里的大将,演员也找了位肖似波顿的人。看他的表演,真的觉得身为恺撒心腹爱将的安东尼太粗俗了,可当他接到恺撒要求增援命令后的不动声色、威胁大哲西塞罗时的干净利落,就能感觉到这位安大将是故意夸大了自己的粗俗。早在莎翁剧里,他就彪炳自己“不是个像布鲁特斯那样能言善辩的人”,倘若真跟西塞罗争执起来,却断不会落下风,可能修辞没那么华丽,语法不那么正确,实在掰扯不清,就武力顶上……西塞罗碰上安东尼,真叫秀才遇见兵。
《ROME》第一季后两集值得琢磨。虽然此前的剧情一直有比较八卦的,诸如渥大维的姐姐渥大维娅和布鲁特斯的母亲塞利维娅同性相吸,波罗成了克里奥佩特拉的入幕之宾,身为太阳神祭司的小渥大维给凯旋的舅公脸上涂抹鲜血等等,这些倒也都是在历史真实的范围内脱线。骁勇的乌队长终于是由于自家的孽债,而失去了亲历恺撒被刺的过程,没有替独裁者挡上两刀。波罗和乌队长在竞技场血拼一节,拍的相当紧凑精彩,其血腥程度和视觉冲击效果超越了左躲右闪的《角斗士》。放下屠刀的波罗似乎可以和心上人过上一段恬淡日子,活脱脱一个程咬金似的莽福将。这两位线人距离历史缔造者最近时只有0.1公分,宏观上为共和与独裁的角力忧心忡忡,微观里更为退役津贴斤斤计较。他们很厚道的没有切断历史动脉,满足于旁观者的身份,安心当罗马公民,从而避免《ROME》沦落成《寻秦记》。
安大将,让众人忌惮,第二季里,该轮到他老虎发威,和渥大维合力讨杀异己了吧?
第一部相当不错,拍摄方面很聪明地避开了容易拖长又耗成本的武戏,拿出文戏做主打,同时选择上流社会和市井草民两条交叉剧情线,一头看腻的时候基本就已经转到另一面去了。令人惊叹的是,拍摄罗马城使用的电脑特技并不多,靠着布景和画板就将共和末期混乱辉煌的世界中心表现了出来,不由想起《虎!虎!虎!》里面那用硬纸板喷漆作出来几可乱真的长门号战舰。
片中恺撒及其对手刻画不错,虽然第一部基本是按照恺撒自己写的《内战记》和《亚历山大里亚战记》在拍,导致其被有意无意地美化,却也无伤大雅;庞培和加图演得中规中矩,但少了几分狡诈,这类共和皮专政心的贵族,我个人还是觉得《斯巴达克思》里的格拉古演技最为出色。而布鲁图斯和卡西奥斯则过于逊色,剧本前后两人言行举止太不统一,也难以令人信服。此外,庞培作为统帅,应不可居住在城中,剧中遗漏了这一点。
上层线中的男丁演技,个人认为首推安东尼和西塞罗,尽管很明显剧组给这两人比历史更多的感情变化和心理戏,然而也许是由于更受历史学家青睐的缘故,这二位虽不得好死,却在史书上比恺撒和屋大维得到更多笔墨。而屋大维虽也忠实于史书,却也和史书中一样乏味,片尾和安东尼的撕打也太不符合他的个性,此时他应在部队服役,这种改动可说是蛇足。
而担纲重头戏的豪族女人们颇有《编年史》中提比略朝的风范,后者所述和内战时期相差约半世纪,相信也不会有太大的出入,除了屋大维娅的外貌实在不像是拉丁人。
底层线有趣得多,至少第一部中如此。百夫长鲁修斯(第一集来看他应该是首列百夫长)不愧为罗马自由民的肖像:忠诚、有为、正直而又时常被这三种品德逼得揭不开锅;泰铎斯叵罗,奴隶出身的军团小兵,虽然正直却缺乏罗马式的道德观,又因此少了许多的烦恼,在这个人物身上多少能看到一些未来军营皇帝的影子,身世模糊的他也许根本不是罗马人。叵罗比他的日尔曼妻子更像一个日尔曼蛮族。第二部中埋葬亡妻和儿子一幕,叵罗将祷词献给“远方的不知名的神”,希望这些神祗照看自己来自莱茵河畔的妻子,颇为伤感-或许他也在这里找到了自己的神明罢。
第一部从恺撒平高卢起,讲到他被刺为止,其历史还原的成分要大于娱乐成分,基本上也满足各种口味:要看史诗的可以看看恺撒和庞培、元老院的戏,从军团战旗到平民赞助人的服装,从西塞罗的雄辩到庞培与恺撒之间微妙的关系,考证颇为详细;鲁修斯和叵罗的线程则更注重娱乐性和突发性,每集都吊足观众胃口。
而第二部则从恺撒遇刺一直讲到屋大维扫灭安东尼,自命第一公民为止。这部比前部逊色许多,一方面由于角色随着内战和各势力的明朗化而逐渐减少,一方面则是因为底层线戏说的成分太过,而且由于第一个原因,底层线的戏份过多。剩下的上层人物里,历史上乏味的人物仍比较忠实,而较少记载的则严重脸谱化:布鲁图斯莫名其妙的救赎,一个弃兵自杀的懦夫反而被塑造成大义凛然赴死的勇者;蛮勇的醋坛子阿格里帕成了具有平等意识的小白脸;利维娅的一些风流事迹硬弄到安缇娅身上;安东尼虽仍有血有肉,但到了埃及以后被丑化的很过火,而安东尼援助阿格里帕战船以击败小庞培、大量元老听闻开战愤离罗马投奔安东尼这些事迹,全都被隐去;惟有西塞罗不失本色。
底层线上,鲁修斯丧子复得,帮会争斗之类的剧情和前部相比比较乏味;叵罗的事迹和历史大事之间的联系也过于频繁,过于轻率而令人厌烦了,刺杀西塞罗还好说,然而勇救恺撒里安,还把他带回罗马去,这就过了,难道屋大维的部队是傻子吗?至于屋大维家的犹太仆从,则发生了怪异的转变,编剧太想把过多的历史内容掺到一起,于是这街头打手莫名其妙地在革命情绪强烈的兄弟几句话之下就成了狂热党徒,几场革命戏幼稚得令人不忍卒睹。
此外令人尴尬的是,第二部的床上戏实在太多了,多到我无法在客厅连续看下去的地步。第一部有少许床戏,还可以理解-毕竟罗马的业余生活即是如此,但到了第二部还是昏天黑地,每集必出,这就过了。或许这也是编剧心理浮躁的一个侧影,记得一篇关于新旧版《精神病患者》的影评就曾说过:旧版中只出现了刀子和浴室帘布上的手影,而鲜血也不过是一些快速流掉的巧克力浆;而新版却非要让刀子反复捅进嘴里,还把番茄酱弄得到处都是,但在效果上一点也不比旧版恐怖,只能让人恶心。
至于《罗马》还有没有续拍的可能,有评论说因资金和其他问题就到此为止,想来也不乐观。因为之后确实没内容可拍,或者说没有娱乐性的内容了,屋大维的治世虽繁华稳定却也乏味无比,他在位期间少有扩张,虽然有个著名的浪荡女儿,但也没有其他人物可写;首任皇帝在位时的大事无非耶稣基督和条顿堡丛林大战,前者是被拍滥的宗教题材,后者令罗马脸上无光,要是拍的话弄不好就会搞成日尔曼劫后英雄略之类的草莽片了。
提比略比奥古斯都还闷,不过其母利维娅的事迹已经在《罗马》中被安缇娅移植过多;养子日尔曼尼库斯虽然勇武,然而风头却不及对手的日尔曼酋长。
卡里古拉可以拍拍,但在位时间太短,而且很黄很暴力,再出床戏谁还要看?而且有些东西是根本没法放映的。
克劳狄,除了远征不列颠外也无亮点可拍。
尼禄是好题材,可以单成一部,但要拍成史诗片,恐怕因前有《你往何处去》而难以出色,拍他娱乐性的一面么,大概会变成B级片罢。
看来《罗马》的续集确是很难弄的了。
看过《罗马》第一季,我很好奇这两个参与了很多历史事件的小人物是否确有其人。在英文维基百科上有一些资料,翻译过来。
英文好的同学自己看吧,有翻译不对的欢迎指正。这里说的是历史上的真人,电视剧里的人物就不多介绍了。
http://en.wikipedia.org/wiki/Vorenus凯撒老头在自己写的一本书《高卢战记》里面提到过11军团的两个士兵,一个是Lucius Vorenus(乌瑞纳斯),另一个是Titus Pullo。书里是这么写他哥俩的:他俩都是特别牛的百人队长,因为竞争一个职位,谁都瞅不上谁。在一次和Nervii人的战斗中,Pullo立功心切冲的太靠前,用标枪捅死一个敌人后,也被敌人的矛刺伤了,并且陷入重围。这时候Vorenus从阵地中冲向Pullo,和敌人一顿肉搏,放倒几个吓走了更多,自己却也陷入不利境地。Nervii人再一次围上来的时候,Pullo和Vorenus并肩作战奋勇杀敌,终于安全返回阵地,在周围一片赞叹声和掌声中,两人紧紧抱在一起。。。
历史上的Vorenus和电视剧里的不同之处是,他和Pullo是平级,并且是十一军团。在其他一些小说里也提到过这俩人,有一些小变化。
关于Vorenus的介绍就到这了,Pullo还有一些。
http://en.wikipedia.org/wiki/Titus_Pullo前面和Vorenus都一样的
在49 BC的内战中(就是庞培和凯撒打),Pullo加入XXIV Victrix Rapax,一个安东尼领导的新的意大利军团。48 BC时,安东尼被困在岛上逼降。Pullo带着他的士兵们转而为庞培效力,在庞培和凯撒在Pharsalus的大决战前,Pullo还因为防守庞培在希腊的营地勇猛而被记上一笔。
哈哈。偶然发现vorenus的演员在《猜火车》里饰演Tommy!那时还好年轻呀!
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
HBO剧里这俩人的一些情节估计是虚构的。不过还是挺有名的,后来一些小说都用到他们的名字。很喜欢这个电视剧,虽然很多关键的事情交代的不清楚。顺便推荐一下BBC的一套纪录片BBC.古罗马-一个帝国的兴起和衰亡。人物没有《Rome》鲜明,不过时间跨度大,也讲了挺多故事。
正在下《Rome》第二季,教育网不给力啊~~~
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
不知不觉6年时间过去了。。
今天不知道第几次看罗马的时候,看到pullo在执行杀死西塞罗的任务时,cicero临刑前对pullo说,历史会记住你的名字。因为所有记载我的地方,都会记上我死于你手。
顺手查了cicero的维基,发现真的有两个杀手名字: Herennius (a centurion) and Popilius (a tribune)。哈,herennius(百人长)是不是很像vorenus,Popilius是不是很像Titus Pullo的字母重组?
维基上关于cicero死前的描述摘取了《Haskell, H.J.: This was Cicero (1964)》这本书,关于cicero选择了一个更便于行刑的姿势在书里也有记载。不同的是,剧集中Pullo告诉cicero这样痛苦会更少,书中说cicero自己选择了这个姿势,方便行刑。
喜欢两个帅哥。。。口水。。。
也许是先看了冰与火的关系,罗马并不如我期望的那般精彩,正如线条流畅的裸体美人,你光看了还不够,更想她来点新花样,可惜罗马没有给我新花样。编剧力度稍弱,第一季失望的结束。因为这部戏对屋大维的厌恶改观,期待他第二季与安东尼的对戏。男人是在血与屌中成长的,还有永远不要惹怒女人。
屋大维很精明,波罗很有爱~
话说我很放心把水浒交给HBO去拍
百夫长的老婆搞了个外遇,凯撒就死了,历史的车轮……好方。终于知道曼斯雷德的选角是咋回事儿了,以及newsreader太有腔调。
美式通俗剧加强化戏剧性加戏说历史,牛逼!妈的我们自己的历史剧怎么拍不成这样?
因为此剧,我将HBO的级别,从”喜欢“提升到”崇拜“!
看人家这历史剧拍的,22集把政治、爱情、民俗、斗争、权利、友情一大堆人的事都交代明白了;看中国拍的,百十来集光讲一段狗血爱情戏;再看棒子国,拍好几百集什么也交代不明白...
最好的历史剧。从凯撒从高卢班师罗马开始,到安东尼和克娄巴特拉死结束,阴谋色情暴力,占全了。属于把电视剧三国演义换上电影赤壁的美工布景,用会演戏的演员把那些策略演活,再把貂蝉大小乔按照肉蒲团的尺度走一遍。强烈推荐!
同事姐姐的推荐,到底是做国际新闻的哈。尺度够大!
屋大维好帅啊好帅啊~安东尼你个浪荡子啊浪荡子啊~布鲁图斯怎么选了这么个演员。。
男人的斗争是目的理性行动,女人的斗争是价值理性行动,前者会为了利益而妥协折衷,后者却能把仇恨当作信仰。
终于习惯HBO历史剧的瞎眼刷三观情节了,兄妹乱伦老少百合NTR砍手砍脚砍头OOXX露点…终于看到外国法制史上学的元老会选举离婚律师公民,罗马法不愧为民法始祖!呆萌Pullo和古板Vorenus这对bromance好有爱了,在开始喜欢凯撒的时候竟然便当了。诡异埃及艳后好想再看多一下【HBO快点拍部埃及的历史剧】
新闻官很萌。
大家都家破人亡的节奏。人物对话时的光线和角度真棒
罗马绝对是个神奇的国家,他侵略过的地方的人都不仇恨罗马,相反都要争自己是罗马后人。
本以为是沉重无趣的历史剧拍的却如此扣人心弦,曾经只为看激情场面的猥琐想法在这样伟大的剧集面前不由得自惭形秽
政治、宗教、国家、权利、议会、战争、爱情、乱伦、同性恋……
爱与恨,欲与性,血与骨...基与腐。
剧情有点狗血,老按快进,不过比tutor好点。屋大维2号那演员丑啊,娶了个老婆丑的跟吉娃娃似的……布鲁图斯最丑,他娘太十三。凯撒一看就是一bully,是hotch他兄弟吧,囧rz小丑一号和小丑二号真好笑,连老婆都吃醋……