地中海1991

完全是个意外，意外的打开了电视，一部电影意外的刚好开始，于是坐下来看了，意外的好看。

二战期间，一队意大利士兵被派往希腊的一个偏远小岛驻守，上了岛意外的发现岛上空无一人，他们从开始的戒备到慢慢松懈下来，其间一场意外砸坏了无线电收发器，他们与外界彻底断了联系。于是，慢慢的，他们从原来的全副武装变成自由散漫再变成懒洋洋的晒太阳，平静但无聊，直到一天，他们绕到岛的另一面，掀开正在晒的床单——他们仿佛进入了另一个世界。老人、孩子、妇女，他们悠哉游哉，他们该干什么干什么，他们面对这支歪歪斜斜拿着武器的部队神情自如。带队的中尉找到城里的神甫，老神甫说：“意大利人和希腊人都是自己人，一样的面孔，一样的民族。”地中海的海边，蓝天碧海白云，孩子和美女，这些意大利人很快便丢盔弃甲融入了乡村生活，他们放羊，他们踢球，他们享受阳光。一天，来了个土耳其游民，一开始他们还有些戒备，可是随后便让说着“意大利人和土耳其人都是自己人，一样的脸孔，一样的民族” 的土耳其人登堂入室，土耳其人带来了让人飘飘欲仙的烟草，但夜深人静，他也偷走了所有的枪支武器。哈，醒来的意大利人这下懵了，连武器都没了，外面的世界天翻地覆，这个孤独的小岛却像受了天谴一样被世界遗忘，当然，又或者它是特别受上帝的眷顾，成为最后一片乐土，现在他们连最后一件提醒自己使命的东西都失去了，他们干脆穿上希腊服装融入了当地社会。然后，有绘画天赋的中尉被老神甫拉去画教堂壁画，漫长的夏日里一个士兵爱上了另一个士兵，第三个士兵爱上了一个妓女还结了婚，第四第五个士兵驻守山顶跟牧羊女欢笑嬉闹，第六个士兵牵着他最爱的骡子默默的照顾一个丈夫被抓走的女人，各得其所，自得其乐，山中方一日，世上已千年，不知不觉间，战争已然结束，一开始防备的敌人英国人已经成为盟友，而他们还懵懵懂懂无知无觉。

这个小岛仿佛世外桃源，这队士兵仿佛凭空得来人生中的一段长假，他们没有过去不想未来，只活在当下，日子好的不像真的，如果真有伊甸园，估计也不过如此。大多数的反战片是血淋淋的给你看战争的残酷，而这部则是让你看生活的美好，因为特别美好，所以那遥远的战争就显得格外残酷。

当粗壮虬髯的上士在地中海欢快的音乐中跟着当地老人慢腾腾跳舞时，我突然泪流满面，这一瞬间我仿佛能体会影片人物的内心，在这一刻，他必然是平静喜乐的，所谓岁月静好突然活生生的出现在面前，真令人心酸，这样的美好它不仅反衬了战争的残酷也反衬了现实生活的残酷。

影片的最后，英国人来到岛上把他们带回意大利，跟当地女人结婚的士兵躲在橄榄油桶里坚决不肯走，他说，这里有他要的一切。几十年后，中尉垂垂老矣，再次回到岛上，那个雄心壮志要回去建设伟大祖国的上士早就已经回到了岛上，而当年那个执意留下的士兵从来未离开，这个小岛，当年给了他们平静和幸福，现在也会给他们最后的归宿。

——————

92年奥斯卡最佳外语片《地中海》，意外之喜。
 

影片结尾给出字幕：送给所有正在逃避的人。

总有一天，像这样地逃离世间，也许是保持活力和持续梦想的唯一方法。
前方战事正酣，九人小分队被派到偏僻的爱琴海岛进行守卫工作。唯一的无线电收发器坏了，他们彻底与世隔绝。
队长发挥特长，应神父所请，为岛上的教堂修复壁画。身为中士的洛鲁索似乎仍怀念着杀敌的快感，浑身的荷尔蒙，只有借踢足球来发泄发泄。
山里长大的兄弟俩：利贝罗和费利切被派到山上站哨，却认识了脚带银铃的牧羊女，三人一起谈起了纯美的恋爱，没有嫉妒，没有角力，映着落日余晖，他们在山头起舞，真如伊甸般美好。
传令兵法利纳是个多情的小伙子，从看到法西丽莎的第一眼起，就爱上了她。为了生存，身为妓女的法西丽莎自己找到上门来，招揽生意。士兵享受着释欲的快感，独独法利纳，始终不碰她。
狡猾的土耳其人偷走了武器，这样的“缴械”真可谓滑稽。有飞机，有船只，有哨声，但都不过是虚惊一场，战争的阴影虽无法彻底抹去，但日子就这样平稳地行走着，悄无声息。
惦念妻子的科拉多从来没有放弃过回家的念头，他才不管什么胜利与失败。这个一有机会就出逃的男人不是合格的士兵，但绝对是个好丈夫和好爸爸。善良的他，戴着放毒面具，潜入水中，为小姑娘寻找项链。上帝大约是被他的坚定感化了吧？那颗用来轰鱼的炸弹，竟然震断了缆绳，一艘小船从山洞中缓缓现身。科拉多微笑着：我终于可以回家啦！
战争结束，英军来到小岛上，要送他们回意大利。临海的蓝房子里，法利纳终于和法西丽莎紧紧相拥，本为离别的结合反而让他们确认了爱情。法利纳举着枪，驱赶前来寻欢的队友：我爱法西丽莎，你们以后谁都不许靠近她。
洛鲁索怀着重建祖国的热情，毅然选择离开。
牧羊女抚着腹中的胎儿，站在山岗上，欢笑着，向兄弟俩挥别：我爱你们！
法利纳躲在橄榄油桶里，面对洛鲁索的劝诫，法利纳说法西丽莎就是他的家，他们要一起开办餐厅。在这样的小岛上，他第一次感受到被人需要的温暖，感受到从未有过的充实。
艾西里奥仍然坚持带着心爱的驴子一同上船。他爱上了当地的一个女子，但她在等自己的丈夫。上船之时，女子的丈夫终于归来，镜头中，两个男人注视着彼此，插肩而过。男人们在炮火中厮杀，后方的女人们呢？忍受着寂寞与不安，艰难度日。
逃离，难道是可耻的吗？我反而觉得，这样的小岛就是一座桃花源，曾经的战士们在这里画画，放牧，恋爱，捉鱼，跳舞，这才是生活，才是人性应有的面貌。战争，不过是几个独裁者为满足自我破坏欲而发动的，最残酷的邪恶。别忘了，在法西斯主义的统治之下，任何好的事情都被禁止。
怀着满腔热情的洛鲁索回来了：他们根本不允许任何改变，我宁愿离开，也不做他们的帮凶。
老友重聚，已是耄耋之年。壮志雄心，早已随风，他们切开很粗很粗的茄子，吃了起来，快点，不然，又要睡着了！
但愿你我啊！都能寻到如这爱琴小岛般的一片原乡，安然，同岁月，把酒言欢。
独特的视角，有趣的故事，引人深思，连带着诗意，浪漫晕染，荡漾心田……

从另一个角度审视战争，比如后来类似的《欢迎来到东莫村》比如《圣诞快乐》比如《无人地带》，前2者更象一些，涉及到和平民之间的融合，后两者仍旧是对立面之间的在特殊时刻特殊状况之下的对接。
喜欢这部片子的更多来自于其浓烈的意式人文气息，很一千零一夜的随性自然，另外很多不经意的对白，亦轻巧随心。
只是结尾处的蛇足，实在欠缺风度。

1941年6月1日
今天是占领米基斯狄的第一天，一切顺利。
这个希腊小岛非常偏僻，毫无战略价值，不知道军部的老爷们怎么会记得这里。在我看来这次行动更像一次流放，我和手下的7个弟兄来自不同的部队，都是不会打仗却在战场上幸存下来的人。哦，还有一头驴子，那是艾利西奥的，这个乡下人从他上战场的第一天就带着他的驴子，他给驴子起名西瓦那，西瓦那是他的挚爱，西瓦那如果不走他哪儿也不会去。我们的任务就是占领，观察，并同后方保持联系，我们需要在这里驻守四个月。
小岛上的村子空无一人，只在码头上看到了一行标语：“希腊是意大利人的坟墓”。这让我们有些紧张。

 
我们刚刚击毙了一只母鸡，这是目前为止唯一攻击我们的希腊生物，中士洛伦索正在用它做晚餐。
哦，对了，还有一件事需要记录下来，加里波第号，就是载我们来的那条运兵船，在返航途中被击沉了，我是从望远镜中看到的，也就是说4个月以后我们要换别的船回意大利了。

1941年6月2日
今天侦查了大半个岛，仍然没有发现任何人。我决定在山顶建一个瞭望哨，这让一直晕船的穆纳龙兄弟俩大喜过望，他们坚持要一起留守，兄弟俩从小在山里长大，只有海拔高一点的时候他们的神志才能恢复正常，再说兄弟俩一直形影不离，我只得把他们放在了山顶，让勤务兵给我们拍了一张合影作为出任务的凭证。

 
报务员今天同后方联系了2次，上午的时候后方很不耐烦地说“我们现在很忙，需要安静”，晚上再联系的时候里面乱糟糟的全是英语，没人理我们，不知道他们是在学外语还是又一次失败了。不管怎么说，英国人离我们似乎越来越近了。

1941年6月5日

今天发生了一起意外，艾利西奥的驴子晚上散步，溜达去了哨所，因为回答不出口令被紧张的哨兵击毙了，艾利西奥瞬间发狂，砸坏了发报机，我们和后方彻底中断了联系。

1941年6月10日
今天巡逻，突然发现村子里全是人，老人在下棋，妇女在八卦，小孩子在打闹，对我们熟视无睹。我找到了一个说意大利语的神父，他告诉我之前德国人来过，把村子里的壮丁都抓走了，只剩下了老弱病残。村民们看到我们来了就都躲到了山里，后来发现我们是意大利人，照神父的说法是“两害相比取其轻”，似乎意大利人不如德国人那么危险，村民们这才决定回家。神父最后盯着我很认真地说：“希腊人，意大利人，同一张面孔，同一个祖先。”这句话让我有些感动，我们决定和睦相处。

1941年11月1日
我们已经在岛上驻守5个月了，没人来接我们，我们被遗忘了。
最失望的是“光头”，他每天都给在意大利的老婆写信，现在只能沉默地面对大海，继续写信。我知道他无时无刻都在想着怎么逃回去，职务所限，我只能在心里同情他，不能安慰他，也不想安慰他，他以前就是一个逃兵。

 

 
 1941年10月15日
昨天来了一个土耳其人，从海上划船过来的，这让我们很兴奋，尤其是“光头”，他似乎看到了回家的希望。土耳其人对我们很友善，一见面就说“土耳其人，意大利人，同一张面孔，同一个祖先”，虽然我不认同这句话，但还是很开心。晚上我们和土耳其人一起喝酒，他给我们带来了“忘情烟”，也就是大痳，这在意大利是违法的，不过现在谁还在乎这个？
今天早上醒来，发现我们的武器和所有值钱的东西都不见了，土耳其人也消失了，同时消失的还有“光头”回家的希望。
神父知道以后一脸坏笑地说：“永远不要相信土耳其人。”
我在认真地想，我是不是要正儿八经地开始找工作了？

 

 
1944年6月1日
我们来到这个岛上已经整整三年了，我现在的工作是帮教堂修复壁画，其实也不能算是修复，因为破损严重，所有的壁画都要重新上色，我趁机把画中人物换成了兄弟们的面孔，这种事伟大的画家拉斐尔也干过。虽然我给每个人头上都画上了圣环，但我们还是一群被遗忘的小人物。小人物是只能凭借本能而不是理想生存的，所以我们现在和村里的人没有任何区别。而我，每天都很快乐。

 

 

 

 
1944年6月8日
今天我的勤务兵安东尼奥和法西丽莎结婚了，神父主持的婚礼，我们都去热闹了一下。
法西丽莎是德国人留在村子里的妓女，德国人走后她没了生活来源，主动找到我们，希望能重操旧业，为了不引起兄弟们争执，中士洛伦索给大家排了一个次序表，当然他排在了第一位，一向懦弱的安东尼奥排在最后。中士认为我正在给教堂画一些神圣的东西，自动就把我排除了。后来安东尼奥勇敢地和法西丽莎走到了一起，并拿起法西丽莎的枪像一个真正的战士那样，向每一个胆敢靠近自己爱人的战友开枪。战争没有让他变成勇敢的战士，爱情做到了这一点。婚后他们打算在村子里开一家叫做“法西丽莎”的小餐厅。

 


三年来我们都变化很大，最大的变化就是现在谁也看不出我们曾经是士兵了。


当然也有例外。中士洛伦索就是。他仍然满嘴理想，满嘴“伟大的意大利”，总是觉得自己远离了硝烟就对不起祖国。现在他的烦恼不止这些了，据说昨天报务员向他表白了，说爱他，想和他在一起。洛伦索震惊得没吃下晚饭。

 
 说说其他人。
”乡下人“艾利西奥不知道从哪儿又找到了一头驴子，这让他在人间又复活了，现在充满活力的“乡下人”正在和一个寂寞的村妇热恋。
“山地人”穆纳龙兄弟同时喜欢上了一个牧羊女，牧羊女好像也同时喜欢上了他们兄弟俩，他们三人现在形影不离。
“光头”天天闷闷不乐，对着大海那边的意大利发呆。

1944年7月12日
今天发生了2件事情。
一架飞机今天迫降到小岛上，飞行员是意大利军人，他得知我们已经在岛上驻扎了3年以后眼珠子都快掉出来了，他告诉我们外面的世界已经变了，英国人变成了友军，并登陆了意大利南部，墨索里尼倒台了，现在盟军和游击队正在往北方进攻。他走的时候说会尽快通知英国人来接我们回去。虽然我还有很多的问题没弄清楚，但是夕阳如此美丽，不要再让我追问，我知道我的假期就要结束了。
一直忧郁的“光头”发现了一条村民藏起来的小船，他激动地跳上小船，独自一人划向了意大利的家。

1944年7月19日
英军来了，送回了被德国人抓走的村民，顺便接我们回去。安东尼奥不见了，洛伦索中士气冲冲地去找他，安东尼奥藏身在一个橄榄油桶里，不过这难不倒中士。中士要求他回意大利，去重建伟大的祖国，说这是我们的责任。安东尼奥沮丧地说：“他（意大利）忘记了我，我现在也忘记了他。”中士没能劝回我的勤务兵，只得把他遗弃在岛上。我反而觉得安东尼奥做得没什么错，他在和他相爱的人在一起。


1986年6月1日
今天我再次来到米基斯狄，这里已经成了一个游人众多的观光小岛，上午我去墓地看望了神父和法西丽莎，他们很安静地睡在这里，回忆起那个虔诚而略带狡诈的神父，我想如果土耳其骗子也葬在这里就完美了，“意大利人，希腊人，土耳其人，同一张面孔，同一个祖先。”

 
法西丽莎餐厅还在岛上，我走进去的时候看到安东尼奥正在缝补衣服，他一眼就认出了我，我们紧紧地拥抱在一起。然后他拉着我走进后院的阳台，我看到了中士洛伦索。据说洛伦索早早地就回到了这里，我们三个老头在院子里高高兴兴地洗菜，喝酒，没有人再提什么意大利。


1990年12月25日
今天是圣诞节，我快死了，我本来希望能坚持到复活节的。
前几天来了一个年轻人，说是导演，他对我二战期间的这段经历很感兴趣，打算拍一部电影，他的一句话打动了我，说要把这部电影献给那些正在逃避的人们，我同意了。
但是我坚持电影的名字应该叫《地中海》而不是《米基斯狄小岛》或者《一个和八个》，他问我为什么？我说我们当时确实在地中海，没在意大利，也没在土耳其和希腊，我们也没有脱离那场战争，他质疑地看着我。
好吧，我承认我是一个一直逃避的人，但是在1941年，在欧洲，那些选择不逃避的人们，他们在干什么呢？
 
 

　　安东尼奥·费里诺随同小分队一起被派遣到地中海偏僻的一个希腊小岛上。他们上岛后，不仅没有发现“敌人”，而且还把唯一跟部队联系的发报机摔坏了。岛民们丝毫也不仇视他们，相反，按照岛上神父的说法：“希腊人与意大利人有相同的脸庞，有一样的宗族”。


 　　小分队八个人都与岛民们融洽地相处着。小分队的领导是中尉，他帮助岛上的教堂修补壁画；上士代理领导职务时候，遇到了拉客的妓女瓦莎西里，他答应了妓女的交易，并且安排了士兵们轮流与妓女睡觉；有一个逃兵，他随时都想着回家；有两兄弟，在山上值守的时候与牧羊女胡天胡地；有一个通讯兵；还有一个嗜驴如命的乡巴佬。

 　　安东尼奥是勤务兵。他被上士安排在最后一个与瓦莎西里睡觉。第一次轮到他的时候，瓦莎实在太累，睡着了。他轻轻地进去，给她盖好被子，又退了出来。

 　　对一群失去与部队联系的士兵来说，小岛与天堂无异。敌人在遥远的地方，没有命令也没有什么任务，以至于他们也渐渐地忘却了使命。唯一的麻烦可能是狡猾的土耳其人偷走了他们的行头，包括武器。不过，有没有武器对他们来说也不重要了。

 　　安东尼奥不愿跟瓦莎睡觉。瓦莎很好奇。他说，他还是处男，要把第一次留给真爱。

 　　天堂的生活轻松而惬意，似乎连时钟都停滞了。兄弟俩跟牧羊女缠绵，如同在伊甸园一样；乡巴佬勾搭上了一个少妇；上士组织士兵与岛民们比赛着足球，与岛民一起载歌载舞。他们不知道外面发生了什么事情。

 　　安东尼奥每次轮到与瓦莎的时候，只是与她聊天。直到有一天，瓦莎说，她经历了很多男人，但很快都不再记得他们的模样了。等到安东尼奥离开以后，恐怕也会很快以往他的模样。安东尼奥伤感地说，我记得你，我会一直记得你。瓦莎有些惊诧，但还是小心地问他：现在你要做吗？他们抱到了一起。

 　　中尉、上士还有其他的士兵在海边与岛民们喝酒、聊天。他们到这个小岛之前，德国士兵已经提前光临，把岛上的壮丁都抓走了。所以，与他们喝酒、聊天的是一些老人，或者少年。就在这么平静的时候，岛上响起了枪声。中尉跑过去看，通讯兵被子弹划伤，而安东尼奥拒绝任何人接近蓝色的房子——瓦莎接客的地方。

 　　中尉也赶过来了。到底发生了什么事？安东尼奥与瓦莎缠绵得太久，而后面该轮到通讯兵了。于是他便使劲地敲门。安东尼奥从窗口开枪把他逼退。安东尼奥简直疯了。战友们实在搞不懂怎么回事。中尉问站在窗边持枪的安东尼奥到底怎么了，为一个妓女也不至于威胁战友呀。他说，现在开始谁也不能碰瓦莎了，因为他爱上了瓦莎。瓦莎也表达了她对小伙子的爱情。中尉耸耸肩膀，谁也不能阻挡爱情，他要回去看看水彩有没有干。

 　　安东尼奥曾经问过瓦莎，为什么要做妓女？又怎样来到这个偏僻的小岛。瓦莎告诉他，她母亲，祖母，姐姐都是妓女，所以自己也顺理成章地做起妓女。早先她在雅典为德国士兵提供服务，德国士兵来小岛，把她带来了；却又把她留下了。

 　　小分队现在已经与没有壮年男子的岛民们完全融为了一体。而时间也不知不觉过了三年。从一个因故障而迫降的飞行员那里他们得知，意大利的形势已经发生了翻天覆地的变化。墨索里尼被推倒了，英美联军已经战据了意大利南部，国家解放阵线也在活跃着。他们惊鄂地获悉英国人现在已经是友军了。同时，他们也知道岛上天堂的日子要到尽头了。

 　　果然，不久后英军的小分队把被德国抓走的岛上壮丁送了回来，同时也受命要把他们接回去。穿着崭新、雪白制服的英军士兵无法相信眼前那些身着便装，与岛民无异的几个男子就是要接回去的意军士兵。尽管恋恋不舍，回去还是要回去的。按照上士的说法，现在该回去建设伟大的祖国了。

 　　临行前，数来数去，少了安东尼奥。上士知道他在哪里。于是回到瓦莎的蓝色房子寻找。结果在地窖的一个废弃马桶里找到蜷缩在里面的安东尼奥。他不愿回去，他是一个孤儿，留在岛上很快乐；他在岛上结婚了；他要帮助瓦莎开一个餐馆。上士无法说服勤务兵回去重建伟大的意大利。悻悻地离开了。

 　　这是10多年前曾经获得奥斯卡最佳外语片奖的影片《地中海》的情节。小分队的士兵并非安东尼奥一个人与岛上的女人有染。他们离开时，有几个细节很有趣。一个是乡巴佬依依不舍地与少妇拥抱吻别，而少妇回家的丈夫正好接踵而至，他们侧目而过，紧接着就是久别的丈夫与少妇拥抱接吻。另一个细节是兄弟俩与站在山岗挥手作别的牧羊女，她捧着怀孕六甲的肚子。留下来的只有安东尼奥。他爱上了一个妓女。

 　　在影片里，按照安东尼奥的说法，他是一个孤儿，从来没有跟女人有过关系；而瓦莎是一个妓女世家的“天生的妓女”。从一开始，他们就不是交易关系，一个孤独的孤儿出身的男人，一个无法抗拒命运安排的无奈的妓女。内心底同样的期待和渴望使他们能够互相吸引——而不仅仅是性欲的驱使。所以乡巴佬也好，兄弟俩也好，他们可以义无返顾地与缠绵过的女人挥手作别，真的是“不带走一片云彩”。而安东尼奥走不掉，他宁可委身在马桶里也要留下来。

 　　结局是幸福的。数十年后，苍老的中尉重返已经变成旅游胜地的小岛。安东尼奥的爱人瓦莎已经过世，而命名为瓦莎西里的餐厅仍然生意兴隆地红火着。安东尼奥在这个地中海偏僻的小岛上找到了他的幸福。

 　　影片结尾有一行字幕：献给所有正在逃避的人。

 　　是呀，我们都在逃避什么呢？

其实，这部片子就说明了男人的梦想，兄弟，美女，运动，艺术，没有生活压力，更没有竞争和拼搏，男人希望的都有了，害怕和讨厌的都排除，拥有这样四年，还要什么呢？