芝加哥烈焰第九季

完结

主演:Dorianna Gilbert,Adriyan Rae

类型:美剧地区:美国语言:英语年份:2020

 剧照

芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.1芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.2芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.3芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.4芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.5芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.6芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.13芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.14芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.15芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.16芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.17芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.18芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.19芝加哥烈焰第九季 剧照 NO.20

 长篇影评

 1 ) 从《芝加哥烈焰》谈芝加哥消防局的等级与职位

芝加哥烈焰是芝加哥消防员为主题的电视连续剧。剧中出现了大量的和体系编制相关知识,往往令人感到困惑,从弹幕的反应中也能窥知一二。本学渣根据个人理解出发,参考各路资料,大概介绍一下烈焰中展示的芝加哥消防局,本篇主要介绍等级和职位,解决一下谁官大、谁官小,谁来指挥谁的问题。由于本渣学力有限,如有错误,请即指正,谢谢大家。

总部

剧中经常出现的一个词汇是“headquarter”(总部),富丽堂皇的大楼里面是各种行政人员,在第六季中,Stella就曾经在总部做过短暂的宣传工作。与总部相对就是分布在广大城乡的消防站。本文先从总部说起。

总部高级官员的四个级别

芝加哥消防局总部的高级官员有四个级别,分别是总局长(Fire Commissioner)、第一副局长(1st Deputy Fire Commissioner)、副局长(Deputy Fire Commissioner)、助理副局长(Assistant Deputy Fire Commissioner),他们身着白色衬衫,其领口徽章是五个号角构成的圆形图案。

在烈焰中,从第六季末尾开始,由于前任消防局总局长升职了,因此总局长由Carl Grissom(格里索姆)担任。格里索姆是Kelly Severide(凯利)的导师、前队长,也是凯利父亲本尼的队友,他在芝加哥消防局工作四十余年,和Wallace Borden(博登)一样能力出众,且有博登不具备的政治手腕和抱负野心,最终得到了消防局总局长一职。

格里索姆和凯利私交甚密,他曾经和凯利父亲同车救援,他的领章是五个号角

总局长之下是第一副局长和副局长,在烈焰中没有出现此职位的人员。芝加哥消防局的编制,第一副局长有一人,副局长有五人。其中五位副局长分别管理行动、行政、后勤、预防和纳新。

在第八季中,凯利曾经短暂的被Office of Fire Investigations(火灾调查办公室)征用,这个火灾调查办公室就归属行动副局长管理。(上图左下角)

总局长一职由芝加哥市市长任命,剩余职位由总局长任命。在第七季中,总局长格里索姆就将自己的亲信Gorsch(高尔什)提拔为助理副局长。

S7E01,局长走狗,人见人烦的助理副局长高尔什出场

分区

分区位于总部之下,又在站点之上,可以理解为过渡组织。分区设置的职位有分区主管(District Chief)、分区副主管(Deputy District Chief)、分区医疗副主管(Assistant Deputy Chief Paramedic)。他们同样身着白色衬衫,其领口徽章是四个、三个号角构成的图案,其中分区主管四个,其余三个。

分区官员的三个级别

整个芝加哥的消防分区,由中心向边缘,分为第1、2、3、5、6分区。第4分区在2011年的分区调整中被裁撤。第4分区下属的Battalion(片)也被打散并入其他分区。

芝加哥消防局的五大分区,没有第4区

撤销第4消防区的行政命令

目前五个分区中,第1、2分区合称北区,由总部派出的助理副局长统辖;第3分区又被称为机场区,一个分区主管统辖;第5、6分区合称南区,由助理副局长统辖。

每个分区下辖若干Battalion(片),在烈焰中,25 Battalion属于第4分区,所以,25 Battalion是虚构的序列,第4分区也是被撤销的区,这样的设置不至于让烈焰故事和现实生活撞车。

现实举例,芝加哥消防局第2分区下辖7、8、9、10、11、12 Battalion

剧情需要,烈焰中对分区着墨不多,不过还是有一些代表性角色。比如屡次出现的配角Steve Walk就是第4分区主管,也是博登的顶头上司。Steve Walk(沃克)的演员Steve Chikerotis本人,退休前就是芝加哥消防局的分区副主管,所以他也是本色出演了。 S7E2的三剧联动高层火灾救援,Chief Walker头盔明确写着District 4 。同时,Steve Chikerotis也是烈焰的技术顾问。

S1E02,沃克在51消防站讲解救援失败原因,他的领口徽章是四个号角

S7E02,分区主管沃克正在和大队长博登商议救援方案,消防服背后写有其官职和姓氏

前文中提到的总局长格里索姆,在得到总局长任命之前,其职位是分区副主管。他曾经有意让博登接手他的分区副主管一职。

S6E10,格里索姆第一次登场,给51消防站送年会门票,此图中格里索姆还是分区副主管,他的领口徽章是三个号角

S6E16,格里索姆以退为进,提议让博登接任自己分区副主管一职

分区主管也有自己的办公地点,他们往往选择大的消防站驻扎,下图为芝加哥第1分区的管理者所在的1消防站,看看这配置,比烈焰中的51消防站气派多了。

station 1

烈焰中还出现过两位主管泰伯和海因斯,然而由于信息太少,无法判断这二位是什么角色。唯一能确定的是他们领章是三个号角,比博登的等级高。

S4E22中泰伯主管劝告凯西不要因为竞选而耽误消防员工作

特别要说明的是,分区主管、分区副主管、分区医疗主管,平时的称呼都是chief,博登大队长也是chief,所以一堆chief在一起的时候,还真弄不清这些人是上下级还是平级,看领章是最简单的方法,谁的号角数量多,谁的官大。不过烈焰中chief集体出动的次数不多,基本不影响剧情欣赏。

站点

分区之下是站点,站点的消防员们也是消防救援的主干力量,烈焰中的故事也是以51消防站为背景。芝加哥消防组织对于站点人员的职位设置如下。

大家熟悉的博登大队长就是Battalion Chief。Battalion Chief同时管理若干个消防站(Station),但是他会选择其中某一个消防站作为办公地点。整个芝加哥有25个Battalion,98个Station。

Battalion一词在中文实在不好翻译,或许可以理解为“片”或者“大队”?Battalion是高于消防站的存在,一个片中有若干个消防站。这一点在烈焰第八季中得到体现。51消防站因为臭虫问题不得不去20消防站暂时避难,凯西和20消防站的队长Delaney(德罗尼)发生冲突,德罗尼就指责前来劝架的博登大队长,认为博登在51消防站办公就偏心凯西。作为观众,我觉得博登不仅没有偏心,甚至对凯西更严厉一些,而且当天的指挥权也交给了德罗尼而不是凯西。

Battalion Chief穿白色衬衫,领章是两个号角交叉,博登平时的打扮就是如此。

博登的日常着装,领口徽章两个号角

博登的火场着装,领口徽章两个号角

凯西和德罗尼的冲突还凸显出一个问题,同等级别下谁指挥谁。芝加哥消防局的规定是先来后到,谁先到现场谁就有指挥权,因此凯西在车祸现场可以理直气壮的指挥德罗尼去拿水管。这个问题在第三季中也有反应,66号云梯车上的队副Welch(韦尔奇),为了和凯西争抢指挥权,命令驾驶员加速前进,最后发生两车相撞人员受伤的惨剧。

和凯西争道的韦尔奇,在一次救援中,与凯西冰释前嫌

对于站点内的角色大家都已经相当熟悉了。烈焰的主人公就是51消防站的队长(Captain)凯西和队副(Lieutenant)凯利。在剧中,观众见证了凯西如何从队副升级成队长,赫尔曼(第七季)和克拉克(第二季)如何从普通消防员升级为队副。凯西升级为队长后,他的服色也从灰色变为了白色,领口徽章也从一个号角变为两个号角。

升职后的凯西,白色服装,领口徽章两个号角

队副凯利的日常着装,藏青色上衣,领口徽章一个号角

赫尔曼升职后,无良队友把他的领章放在便池里

第二季末,从台词中可以得知克拉克通过队副考试,并且很快得到了空缺

按照芝加哥消防局的安排,消防站中会有Engineer,不过在烈焰中没有体现。Engineer是一种能力认证,同样级别的消防员,在没有上级指挥的情况下,拥有Engineer权限的消防员拥有指挥权,指挥那些没有Engineer权限的队友。消防站中的另一非消防角色是医护人员Paramedic,烈焰中对于医护人员花了大量笔墨。

芝加哥消防局对于医护人员也有专门的管理系统,Paramedic Field Chief,Ambulance Commander,Paramedic in Charge,Fire Paramedic和Fire Paramedic Candidate。

芝加哥消防局的医护系统

在51消防站的道森、夏伊、小辣椒、希尔薇、福斯特都是Fire Paramedic。中间曾经有过一两集来过几位Fire Paramedic Candidate打过酱油,不过没有留下太多痕迹。

烈焰的第一代医护人员,道森和夏邑

医护人员福斯特和希尔薇

烈焰中出现的医疗主管(Paramedic Field Chief)Hatcher,每每道森骚操作的时候,他就会出场,自从道森去波多黎各后,这位主管的出场次数急剧下降。

S6E23医疗副主管是Hatcher建议道森去波多黎各工作

总结

芝加哥烈焰为观众展现了一个系统完善的芝加哥消防世界,从中可以明晰的看到“总部—分区—片(Battalion)—消防站”的四级架构。从这个指挥架构中,也可以推测一下未来的剧情走向,如果要加支线,很有可能会加Engineer,一如第七季开始介绍水罐车一样。如果是向上晋升,博登队长下个目标应该是分区的领导,这样凯西凯利们才能继续有职业发展。顺便一提,当时看第六季博登和格里索姆竞争消防局总局长,就觉得博登希望不大,格里索姆是分区领导,职位在博登之上,博登从片到总部一步登天可能性也不大。

PS:我写这个文章的时候,stella还没去队副考试,第九季Stella队副考试通过后,就换上了白衬衫,这里道具组出现了失误。Stella获得了队副资格,但是她没有申请到队副职位,因此她还无法拥有白衫。可以参考赫尔曼,他第二季通过考试,第三季转48申请被拒,一直到第七季才获得队副职位,才换上白衬衫。

 2 ) “水罐车”的故事

众所周知,专业的消防救援是《芝加哥烈焰》的重要看点之一,本剧不但有真正的消防员参与演出(比如“能言善辩”Tony哥),而且更有芝加哥消防局的前高层人物在剧组中担任技术指导。这部剧拍到今天已经9年了,不管你是何时开始追剧的,相信在这九季剧集的耳濡目染下,就算不是消防爱好者的人也会激发对消防行业的兴趣,这篇剧评我将结合消防方面的相关知识谈谈我的个人看法,欢迎感兴趣的各位在此交流讨论。

一切从本季的新角色格兰杰说起。目前看来,这位来自Engine 40的Lt.是个有能力有个性的老实人,对待凯西的故意刁难能屈能伸不卑不亢,我比较喜欢这个角色,也很支持他和希尔薇在一起!我实在不想再看到51消防局搞内部消化了,尤其是以凯西为首的消防员,对搞自家的救护员情有独钟,从之前的凯西和道森、克鲁兹和希尔薇···到现在的凯西和希尔薇、加洛和麦基···消防这个职业的特殊性意味着女性在救急扶危前线的数量会很少,但51消防局的女救护员却一个接一个的来,而且哪个看着也不属于肌肉女类型,要是抬个伤员什么的,想想就替她们感到吃力。好在本剧被一口气续订到了11季,我十分期待剧组能让一个男救护员成为常驻角色,更加贴近真实的消防员生活。

进一步而言,51消防局确实是一种很奇怪的存在。按照字幕组的翻译,Truck对应云梯车,Squad对应抢险车没什么问题,但称Engine为水罐车就不准确了。赫尔曼没成为Engine的Lt.时,每每遇到险情,Engine很少出动,戏份更是少得可怜;赫尔曼晋升之后,他连个私人办公室都没有,救援现场也总是任人差遣。尽管最近Engine开始频繁出动,但仍然被剧组描述成一辆只会拉管子喷水的傻瓜车。事实上,Engine才是消防局真正的主力,根据网上资料显示,芝加哥消防局拥有超过90辆Engine,而Squad不足10辆,所以51消防局属于“非常规配置”。这一点从同类型的《紧急呼救》中也能看到,无论是孤星还是母剧,Engine搭配Ladder出警,基本上就已经足够应对平常生活中的各类救援任务了。

《孤星》截图

我国捷达消防科技有限公司设计的一款“Engine”,可见其功能之完备

基于Engine的“万能”特性,赫尔曼才应该是51消防局最忙的领导

因此第九季第八集中,Truck和Engine负责响应一起车祸,才是整个烈焰系列中难得一见的“真实场景”。同时,“水罐车”的误用也降低的本剧的真实性和专业性:主演们因为赫尔曼的升迁而变得更加分散,以致于抢险车云梯车上都只有4个人,“水罐车”上则只有两个人(外加两个可有可无的“空气人”)。人员编排也是有讲究的,消防车不是单纯的运人运水运装备,一些工作需要协同进行,就比如“灭火小组”。在我们大陆地区,有一条规定是:扑灭任何火灾都应该由三人组成灭火小组三人的职责分别是灭火、通讯联络和援助。我相信美国的消防员也会有类似的规则。这样一来一车4人明显不够,而一车组成一个小组也是不可能的,美国生产的消防车至少能搭载6人,每车都缺人显然是资源浪费,毕竟消防部门的预算也不是毫无限制,也要精打细算过日子。

Engine应当被称为泵车。顾名思义,消防员可以通过任何可获取的水源输水到泵车内置的水缸,再通过车上的水泵加压后用于灭火。而“水罐车”是为灭火提供水源的车辆,它的英文名称为“Tanker”。

Tanker在此

Squad不遇到大型险情,不会轻易出动。剧中的克鲁兹从云梯“跳槽”到Squad,大家都对他表示祝贺,这说明拥有加入Squad的资格,是对消防员能力的认可。因此一间消防局能拥有一辆Squad,说明这间消防局也很受上级的重视,既然很受上级重视,那么Squad只有4名成员我觉得实在有些说不过去。

Squad在有些地方也叫Rescue,从它的车厢结构可以看出救援的工具是相当多的

如果说这部剧从头到尾没完没了地救援救火,那必定是失败的,所以有些地方的设定根据剧情需要做些改动,也未尝不可。或许编剧没有想到烈焰能够如此受欢迎,时至今日烈焰的故事依旧不会完结,于是一些之前并不重要的小细节已经悄然演变成了明显的漏洞。好在烈焰水准还在,我们的情怀还在,那么等待烈焰更新就始终是这一周最期待的事。

感谢大家的阅读,有想法的朋友欢迎留言交流。另外我在《紧急呼救》第四季也写了相似题材的剧评,有兴趣的可以去读一读。

 短评

Cassy和Bret终于在一起了!!!

6分钟前
  • 暮若曦
  • 推荐

又卡在关键点

7分钟前
  • 张胖子
  • 力荐

芝加哥全家桶里最爱的一部,三观正到不像美剧。Casey真是我的理想型!

10分钟前
  • 诸葛福媛
  • 力荐

Been watching it for so long they’re starting to feel like my friends

15分钟前
  • augustus
  • 推荐

感觉比芝加哥警署好看了,Kidd的girls on fire活动,发觉了她的领导才能,越来越喜欢她,还越来越喜欢chief了,啊,宽阔的胸膛

19分钟前
  • 豆友47795330
  • 推荐

severide这种浪子回头的甜甜剧情就请多来一点

20分钟前
  • 银河小姐
  • 推荐

casey和brett 终于终于成了!!!!!!

25分钟前
  • 人间情感观察员
  • 推荐

终于回归了,希望cassy和bret有好结果

26分钟前
  • sunny
  • 力荐

永远的House 51.Leslie Elizabeth Shay.Miss ya.

29分钟前
  • Fake_4111
  • 力荐

破镜又重圆,有情人都成眷属!/2022年看2020年发生的locking down 心里不是滋味/消防局的可爱日常/我喜欢他们人人side hustle,生活不易非常努力!/我也要找side gig🥺

32分钟前
  • 咩咩🐑
  • 推荐

Casey 肉眼可见的圆润起来!

34分钟前
  • chj
  • 还行

水準一如既往,就是matt和brett這倆實在太糾結了!搞快點啊!

36分钟前
  • Kate
  • 推荐

现在看到芝加哥街景就很触动,Casey和Brett终于在一起了!!!

40分钟前
  • 姑妈
  • 力荐

E01:这一集结尾真过分!看了预告之后让我如何熬过这七天!!!E02:看在Shay的份上真的不想计较了,继续拖吧。E03:Brettsey结束,Upstead开始,虽然只有一吻,但也足够了。这集的Casey:我会学着放弃你,是因为我太爱你。E15:51 is the best place in the world. E16:好不容易可以在一起了谁能想到会是这个走向呢。

42分钟前
  • 夏沐
  • 力荐

不想看C和B在一起。Gringer多好啊。最后又是团灭戏码。

44分钟前
  • Su3苏三
  • 还行

撕裂的美国社会中,圣人团体消防队员何去何从

46分钟前
  • 圆周率3.14
  • 力荐

笑死,2021年了,还有120个肥皂剧爱好者跟我一起追这破剧。

51分钟前
  • Tiana Shaw
  • 还行

casey和brett 看得我着急 为什么我的kelly永远那么成熟稳重 善解人意 识大体!!!啊!!!我不行了!!!

53分钟前
  • Ivy被渣浪气die
  • 力荐

2021.02.14 ~ 2021.11.12唉,最后的甜蜜时光啊,我舍不得Casey!

55分钟前
  • 小悬子
  • 推荐

感情戏份变重了,出现场的时间变少了。

57分钟前
  • 远山雅歌
  • 还行